Blog del fotógrafo andaluz (Almería) afincado en Catalunya (Barcelona) Juan Miguel Morales López.
juamig12@hotmail.com tlfn 649 572 919
- 1992/2022 30 AÑOS DE FOTOGRAFÍA
qué dos buenas canciones para comenzar el día, natty!!!!!
esta es otra joyita
http://www.youtube.com/watch?v=dhs6HKE9IQg
Cuando te vas a tu país de Italia y yo muy solo me quedo en Maragall, esta calle que nunca nos ha hecho gracia se me vuelve lugar de un gris inútil baile. Ausiàs March me viene a la memoria, su viejo canto, de golpe, se me aclara, en casa solo, inmerso en la obsesión de mi deseo de ti, que es grande y crece:
"Pluguiera a Dios que mi pensar fuera muerto Y que pasara mi vida durmiendo".
Entiendo muy bien, desgraciada suerte, la última raíz de este triste pensamiento, su por qué atávico, joven, fuerte siento en mí, cautivo, profundamente. En la cama tan grande de italiana medida paso las noches sintiendo tu ausencia, no duerme quien quiere ni es de olvido la vida, amor, amor, es dura la sentencia.
Cuando te vas a tu país de Italia el dolor viene a hacerme compañía, y no se va, que crece en su largura, despierto de noche agita, mortecino, de día. Me pasa eso y tantas otras cosas sintiéndome solo que es sentirte lejos; lo veo muy claro cuando hace ya ciento veinte horas que cuento el tiempo que lentamente se desliza.
Vendrá tu cuerpo que suavemente me pones en mi cuerpo cuando nos sentimos muy juntos, y florecerán mejor que nunca las rosas: poco a poco nos cerraremos como un puño.
aparte de ser una maravillosa canción, responde a la maravillosa historia de amor que raimon vive con su mujer, desde la primera juventud, desde la adolescencia, hasta hoy....
y que sea por muchos años!!!
mira esta, más actual y dedicada también a su eterna compañera
http://www.youtube.com/watch?v=DBSqj4EynpA
Todos los colores de la tierra y del agua que son suaves en esta hora incierta y estos pájaros que van de rama en rama y el sol naciente y la luz que me despierta me hablan de ti, me hablan de ti.
Si quieres presente, te llenaré de caricias. Si quieres recuerdos, te ofreceré los más bellos. Si futuro, te llenaré de esperanzas: quiero vivir el tiempo acordado contigo.
El mar de azul, a veces tan sombrío, el mar de verde, tan bello y peligroso, el mar de gris, que se cree majestuoso, el mar de acero, compacto y malicioso, me dice tu nombre, me dice tu nombre.
Si quieres presente, te llenaré de caricias. Si quieres recuerdos, te ofreceré los más bellos. Si futuro, te llenaré de esperanzas: quiero vivir el tiempo acordado contigo.
Todos los colores de la tierra y del agua que son suaves en esta hora incierta, y el sol poniente de este día que se cansa y el viento lebeche que vino por la tarde me dicen tu nombre, me hablan de ti.
La verdad es que es una suerte que esta revista cuente contigo...Esta portada es preciosa!!!
ResponderEliminarRaimon!!!!!
Un besazo!!!!!
si que es bonita, natty... con la presencia de raimon es fácil!!!!!
ResponderEliminar:)
siempre, gracias!!!!!
Si....Raimon....otro genio que no me gustaría perderme en directo...algún día...
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=u9Rm3fncdBA
Petons!!
.....aunque a veces creo que lo he visto...como cuando veo esto...
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=LEgOxTAhh9o
;)
qué dos buenas canciones para comenzar el día, natty!!!!!
ResponderEliminaresta es otra joyita
http://www.youtube.com/watch?v=dhs6HKE9IQg
Cuando te vas a tu país de Italia
y yo muy solo me quedo en Maragall,
esta calle que nunca nos ha hecho gracia
se me vuelve lugar de un gris inútil baile.
Ausiàs March me viene a la memoria,
su viejo canto, de golpe, se me aclara,
en casa solo, inmerso en la obsesión
de mi deseo de ti, que es grande y crece:
"Pluguiera a Dios que mi pensar fuera muerto
Y que pasara mi vida durmiendo".
Entiendo muy bien, desgraciada suerte,
la última raíz de este triste pensamiento,
su por qué atávico, joven, fuerte
siento en mí, cautivo, profundamente.
En la cama tan grande de italiana medida
paso las noches sintiendo tu ausencia,
no duerme quien quiere ni es de olvido la vida,
amor, amor, es dura la sentencia.
Cuando te vas a tu país de Italia
el dolor viene a hacerme compañía,
y no se va, que crece en su largura,
despierto de noche agita, mortecino, de día.
Me pasa eso y tantas otras cosas
sintiéndome solo que es sentirte lejos;
lo veo muy claro cuando hace ya ciento veinte horas
que cuento el tiempo que lentamente se desliza.
Vendrá tu cuerpo que suavemente me pones
en mi cuerpo cuando nos sentimos muy juntos,
y florecerán mejor que nunca las rosas:
poco a poco nos cerraremos como un puño.
ten un buen día!!!
petons!!!
Juan Miguel....gracias por esta maravilla y su traducción...hoy me quedo con la voz de Raimon
ResponderEliminargracias!
feliz día, juan miguel!!!
Un besazo!!
aparte de ser una maravillosa canción, responde a la maravillosa historia de amor que raimon vive con su mujer, desde la primera juventud, desde la adolescencia, hasta hoy....
ResponderEliminary que sea por muchos años!!!
mira esta, más actual y dedicada también a su eterna compañera
http://www.youtube.com/watch?v=DBSqj4EynpA
Todos los colores de la tierra y del agua
que son suaves en esta hora incierta
y estos pájaros que van de rama en rama
y el sol naciente y la luz que me despierta
me hablan de ti,
me hablan de ti.
Si quieres presente, te llenaré de caricias.
Si quieres recuerdos, te ofreceré los más bellos.
Si futuro, te llenaré de esperanzas:
quiero vivir el tiempo acordado contigo.
El mar de azul, a veces tan sombrío,
el mar de verde, tan bello y peligroso,
el mar de gris, que se cree majestuoso,
el mar de acero, compacto y malicioso,
me dice tu nombre,
me dice tu nombre.
Si quieres presente, te llenaré de caricias.
Si quieres recuerdos, te ofreceré los más bellos.
Si futuro, te llenaré de esperanzas:
quiero vivir el tiempo acordado contigo.
Todos los colores de la tierra y del agua
que son suaves en esta hora incierta,
y el sol poniente de este día que se cansa
y el viento lebeche que vino por la tarde
me dicen tu nombre,
me hablan de ti.
juan Miguel...no me extraña que ese amor dure tanto...sabe cómo alimentarlo...
ResponderEliminarpreciosa canción!!!
Y tienen hijos????
(ups, qué cotilla parezco..)
La canción es bellísima...
Gracias por compartirla
creo que no tienen hijos... no se...
ResponderEliminar