domingo, 8 de mayo de 2011

JOSEP TERO

Retratos del cantautor de L'Escala Josep Tero mientras se escucha la canción Cor i arbre del CD Fronteres (Picap, 10), acompañado por la preciosa voz de la mallorquina Maria del Mar Bonet con unos versos del poema de Miquel Costa i Llobera El pi de Formentor al final del tema.

Corazón y árbol
Mi corazón, también, vive enamorado, sí,
de un árbol mucho más fuerte que el roble,
más verde que la encina, más alto que la haya,
más valiente que ningún árbol nuestro.
No hay viento que lo doble, ni rayo ni fuego
que le hagan daño, nunca, a ninguna rama;
que se levanta arisco contra todos los nudos,
poderoso y bello más que ningún otro ...
Árbol generoso, árbol de mi corazón,
todo el día el ruiseñor le canta,
hasta la noche, y al amanecer nace la canción
que enamora a todos los que la saben.
Canción del mirlo que llama al sol,
para que se alce y caliente las horas
de las mañanas de frío, y acompañe el vuelo
de los pájaros que como el se recogen,
canción del atardecer azulado y rojo,
que el tronco canta a quien la abraza:
el último labrador, el último pastor
de los últimos campos verdes de mi paisaje...
Canción de todo el mundo que le lleva sazón,
para que arraigue más y más aún,
muy adentro del alma de este bosque,
donde tú y yo le llevamos esperanza
como lo hace el levante, que lleva salitre
a su savia, y lo refuerza
contra el furioso embate de otros nudos
que podrían matarlo a oscuras.

¡Mi corazón ama un árbol! Más viejo que el olivo,
más poderoso que el roble, más verde que el naranjo,
conserva de sus hojas la eterna primavera,
y lucha con las ventadas que azotan la ribera,
como un gigante guerrero. (*)

(*) Fragmento del poema El pi de Formentor

Sitio de Josep Tero:
http://www.joseptero.com/

15 comentarios:

  1. Hermosa canción, hermosa voz (no lo conocía) y hermosa maria del mar bonet, eleva el alma, esta mujer con su voz....
    En cuanto al poema, una vez me hablaste de Costa i LLobera, pero no conzco su obra. La letra me parece muy bonita, tan descriptiva...pero no acabo de entender el tema, si hay una metáfora no la pillo...Aunque los versos me parecen muy bellos
    Y las fotos......PRECIOSAS!!!!!Me gustan las de la playa, es un montaje precioso...
    Esta es la parte que mas me gusta..claro, que la interpreto a mi manera...tiendo a buscar o a identificarme con las canciones...

    "Árbol generoso, árbol de mi corazón,
    todo el día el ruiseñor le canta,
    hasta la noche, y al amanecer nace la canción
    que enamora a todos los que la saben.
    Canción del mirlo que llama al sol,
    para que se alce y caliente las horas
    de las mañanas de frío, y acompañe el vuelo
    los pájaros que como ella se recojan,
    canción del atardecer azulado y rojo,,,,"
    Un besazo....

    ResponderEliminar
  2. natty, me alegra que te guste la canción...
    es una declaración de amor a un árbol centenario, que representa la tierra, las raíces, la fortaleza, la vida.
    josep tero la compuso para un árbol de l'escala, su pueblo, a partir del poema de costa i llobera el pi de formentor que maria del mar bonet convirtió en canción hace años.

    Mi corazón ama un árbol! Más viejo que el olivo,
    más poderoso que el roble, más verde que el naranjo,
    conserva de sus hojas la eterna primavera,
    y lucha con los vientos que atupen la ribera,
    como un gigante guerrero.

    No asoma por sus hojas la flor enamorada;
    no va la fuentecilla sus sombras a besar;
    mas Dios ungió de aroma su testa consagrada
    y le dio por tierra la arisca cordillera,
    por fuente el mar inmenso.

    Cuando lejos, sobre las olas, la luz divina,
    no canta por sus ramas el ave que cautiva;
    el grito oye del águila marina,
    o del buitre que sube siendo el ala gigantesca
    remover su follaje.

    Del limo de esta tierra no sustenta;
    retuerce por las rocas su poderosa raíz,
    tiene lluvias y rocíos y vientos y luz ardiente,
    y, como un viejo profeta, recibe el alimento
    de los amores del cielo.

    Árbol sublime! Del genio es la viva imagen:
    domina las montañas y acecha el infinito;
    por él la tierra es dura, mas besa su ramaje
    el cielo que le enamora, y tiene el rayo y el tiempo
    por gloria y por delito.

    Oh! sí: que cuando lejos braman los vientos
    y parece entre la espuma que caiga su peña,
    Él ríe y canta más fuerte que las olas,
    y vencedor sacude sobre las nubes
    Su cabellera real.

    Árbol, mi corazón te envidia. Sobre la tierra impura,
    Como prenda santa llevaré tu recuerdo.
    Luchar constante y vencer, reinar sobre la altura
    y alimentarse y vivir de cielo y de luz pura ...
    oh vida! oh noble suerte!

    Arriba, alma fuerte! Traspasa la niebla
    Y enraíza en la altura como el árbol de los peñascos.
    Verás caer a tus plantas el mar del mundo airada,
    Y tus canciones tranquilas 'irán por el viento
    como el ave de los temporales.
    http://www.youtube.com/watch?v=F_YrcR4eqfk&playnext=1&list=PLE4F080AADD777DD9

    ResponderEliminar
  3. Es muy bonita, muy positiva, de ánimo, de vida, de esperanza, de fuerza...tienes razón-
    la voz de Bonnet es impresionante, ¡una pasada!
    Ayyyyy, no se ahora, despues de esta joya, qué canción ponerte...Creo que voy a escuchar de nuevo Josep Tero y enredarme despues en los sueños....Te aconsejo lo mismo porque me quedé aqui estancada...
    Bona nit.....petonets, juan miguel

    pd. Espero ansiosa el montaje de Silvio, y te lo digo con mariposas en el estómago (¿seré boba?) Y no por Silvio, que es genial sino porque tus montajes me emocionan tanto que ese removerá todos mis sentimientos hasta los que desconozco....fíjate lo que te digo.
    un besazo mas.

    ResponderEliminar
  4. jajajajaja... un besazo, natty....
    esta canción de tero es perfecta para que encontremos esos deseados reparadores de sueños.
    hasta mañana

    ResponderEliminar
  5. Hay muchos cantautores, que no conozco, entre ellos éste, que me ha encantado.

    La letra me ha emocionado, es realmente preciosa y tus fotos son maravillosas.

    Es una pena que no amplíes el ancho de tu blog, la foto que encabeza esta entrada es muy, muy buena, pero se ve muy poco.

    Espero que no sean mis gafas, las gradué hace poco.

    Un abrazo, Juan Miguel, ya fuí a la hermosa casa de Natty.

    ResponderEliminar
  6. alas, me agrada muchísimo que te guste josep tero... es uno de los grandes cantautores que tiene el territorio de habla catalana... y yo diría el mundo. ha trabajado mucho para otros artistas (destaco a maria del mar bonet y marina rossell), pero además su obra personal es cada vez mejor.
    está muy comprometido con su entorno más próximo, con su lengua y su paisaje... el paisaje humano y geográfico de su entorno, que es la manera más acertada de ser universal y a la vez aportar algo al mundo.
    supongo que la foto que dices se ve poco porque está pequeñita, no son tus gafas... jajajajaja...
    me gustó muchísimo tu casa y me encanta la casa de natty, por eso pensé que podíais conectar... me alegra que te gustara.
    un abrazo, alas

    ResponderEliminar
  7. JUAN MIGUEL!!!!Habemus web.....! Qué bonita!¿la viste?
    Un beso con prisa....

    ResponderEliminar
  8. la he visto. es preciosa. con muchisima informacion....

    ResponderEliminar
  9. Juan Miguel.....¿cómo que a dos días?????No puedo esperar tanto!!!!! Ponte a ello, no seas vago que estoy deseando ver esa entrada....(escribo mordiéndome las uñas,jajajaja)
    Ay, ay, ay, ay,... ¡cuánta novedad!
    Un besazo

    ResponderEliminar
  10. jajajajaja... luego te decepcionará... a ver si mañana puedo... es que quiero que esta entrada de tero esté algún tiempo más en cabecera... no se...
    jajajaja

    ResponderEliminar
  11. NOOOOOO, ESTOY SEGURA DE ELLO, NO ME DECEPCIONARÁ!!!!!!!!!
    Si soy tu fan nº 1 y fan de Silvio.....no puede haber decepción de ningún tipo, si ya la estoy disfrutando....esperando con ansiedad...
    Bueno...ponla cuando puedas, Tero no tiene la culpa de mi locura por Silvio, y te quedaron muy bonitas estas fotos de Tero....
    Pero no tardessssss

    ResponderEliminar
  12. jajajaja, así estoy yo, como este tipo del caballo pero por tener delante de mis ojos ese montaje....asi estoy yo.....con.....
    ANSIEDAD, jeje

    ResponderEliminar
  13. natty... qué bonita interpretación de ansiedad!!!!!
    me ha encantado!!!!!
    no te preocupes... lo haré pronto... a ver si te gusta la canción que tengo en mi cabeza... ya sabes que no soy muy optimista... :)
    he buscado en you tube la que hizo antonio vega... pero no la he encontrado...
    pero si he encontrado una versión que hizo de una de las mejores canciones de los chunguitos (quizá la mejor)...
    http://www.youtube.com/watch?v=EZFtuYm7QbA
    antonio ya está muy jodido aquí... pero el tema es tan bonito!!!!!
    que sirva para tu reparador de esta nit.
    petonets

    ResponderEliminar
  14. juan miguel.....¿por que no eres optimista? Me ha encantado esa canción de los chunguitos ( que tanto escuché).Es preciosa esta versión y me asoman las lágrimas... y un sentimiento de pena de verlo...pero ¡cómo cantaba!tan intimista......
    La canción es una maravilla y esta versión es mucho mejor que la que yo te pongo pero quiero que tu reparador esta noche sea el mismo que el mio....
    http://www.youtube.com/watch?v=1JMrxyv8B_8&feature=fvwrel
    un beso.....

    ResponderEliminar
  15. natty... preciosa esta versión de manu chao!!!!! me encanta manu chao!!!! tiene un estilo tan propio, tan mestizo!!!!!... me ha servido para comenzar el día con buen rollo...
    niña, he pensado que se encarta que reescuchemos la original... y esta actuación en televisión de los chunguitos de la época de cuando sacaron la canción es impagable...
    http://www.youtube.com/watch?v=N-6R0usliNU
    besotes...
    a vivir un nuevo día!!!!!

    ResponderEliminar