Imágenes del concierto del artista occitano Guillaume López en el Auditori C.A.T. el día 12 de marzo de 2011 dentro de los festivales BarnaSants y Tradicionarius, en Barcelona.
Las músicas y el canto de Guillaume López beben directamente de las fuentes de la música popular y tradicional occitana. El cantautor se siente portador de una herencia que convierte su tierra en la cuna de una rica cultura trovadoresca europea. Su propósito es perpetuarla a través de las canciones.
En la "cápsula" de abajo, además de poderse ver las fotos del concierto, se escucha la canción Tolosa, con texto del cantautor Eric Fraj, perteneciente al CD Sòmi de Granadas/le champ des dunes, del 2008, de Guillaume López y Thierry Roques.
Uauuu, juan Miguel, me has sorprendido con tu rapided!!!!Genial!!!
ResponderEliminarMe encantaron tus fotos,muy buenas y muchas...
El acompañamiento musical es una pasada, suena fenomenal, con aires folclóricos...y la canción parece alegre (aunque no le entendí nada...algo del guadalquivir y la libertad...) Tengo que verla otra vez como hago con todos tus trabajos, que no paro de mirarlos...
En serio,mereció la pena que salieras de casa aunque lloviera...
perdón,perdón...quise decir rapidez!!!
ResponderEliminarLa estoy escuchando mientras escribo, muy bonita...y sonidos orientales, también...
me gusta mucho cuando haces instantáneas del cantante solo, demuestras...no se explicarlo...me gustan.
jajajaja... si valió la pena... el concierto de este artista fue super interesante...
ResponderEliminaruna sorpresa!!!!!
tiene un sonido muy mediteráneo...
ResponderEliminarexiste el sonido mediterráneo... una música diversa pero con varios elementos en común... la mezcla de culturas que para bien o para mal han usrcado sus aguas...
no crees?
lo creo, lo creo...y espero que para bien haya sido esa mezcla...
ResponderEliminarFíjate, juan miguel, que cuando vengo a visitarte me encanta conocer cosas nuevas...pero me estoy dando cuenta de que son tantos los nombres que ya muchos no recuerdo si me has hablado de ellos o no...un lío. Total, tengo que estudiar de vez en cunado tus entradas, no sea que me vayas a hacer un examen final y catee...jajaja, vamos, fijo que suspendo! pero sigo descubriendo contigo, gracias.
ResponderEliminarnatty... no te agobies... hay cosas preciosas por el mundo, con identidades varias... cada rincón del planeta tiene su cultura y gente que hace música desde su cultura... y eso es precioso. no puede perderse.
ResponderEliminarestá bien saberlo, conocerlo, admirarlo, disfrutarlo... pero no hace falta que toda esta música esté presente en tu vida cotidianamente... siempre tenemos unos artistas fetiches que nos acompañan toda la vida y que explican las cosas de tal manera que llegan directamente a nuestros corazones...
pero aquí puedes conocer otras cosas sin que tengas que hacer examen... jajajaja... solo disfruta. eso ya es mucho. me haces feliz así.
Gracias, juan miguel, me dejas mas tranquila, sin pensar en exámenes,jajaja
ResponderEliminarMi fetiche imaginas quien es;¿no?
Disfruto un montón por aqui...eso lo debes tener ya superclaro.
Mira hasta donde llega tu imán que pico antes en tu casa que en Segunda Cita (shhhuuuu, que no se entere el fetiche, con lo que lo admiro...)
Un besazo, no ha dejado de llover toda la tarde...
Para ti....Mi fetiche...
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=w8EEhvS0sMU&feature=related
Bona nit, petonets...(yo también soy feliz aquí)
preciosa canción... dime una de silvio que no lo sea... eso sería la noticia...
ResponderEliminarme alegra mucho que disfrutes aquí...
disfruta la lluvia...
hoy ha hecho un día soleado en barcelona... dicen que mañana y hasta el miércoles tendremos lluvia por aquí... veremos.
bona nit
Perdona Juan Miguel, vuelvo...Estoy escuchándote en la entrevista de la radio que hiciste y tienes en tu blog...
ResponderEliminarPrenent Un Vermut - Entrevista A Juan Miguel Morales (part 5)
y dos cositas...
Me hizo gracia que cuando hablas de la canción de autor dices que se distingue de la canción melódica de Julio Iglesias y de Perales en ciertas cosas...Veo injusto que Perales no sea cantautor porque el hace canciones...nos gusten mas o menos...claro Silvio debe partirse en dos... y Perales decidió cantar al amor, pero creo que es cantautor.
Y dos...nombras una canción de Raimon que luego suena que habla de un hombre que se acerca a los 40, es bonita pero no entendí el título para escucharla mas veces...
Otro beso
jajajaja.... lo de perales... hay canciones de perales que me gustan... varias... pero quería decir que para mi cantautor es algo más que hacer uno mismo sus propios textos... paco ibañes solamente canta poesía y es claramente un cantautor...
ResponderEliminarcantautor sería tener una visión más compleja y profunda de las cosas cotidianas y de las grandes cosas... con más aristas, menos planas... con más realismo, quizá...
la sosa tampoco es una cantautora, pero de alguna manera es indiscutible que forma parte de la canción de autor... por los temas que interpreta y cómo los interpreta...
no se si me explico...
el tema de raimon se titula amb tots els petits vicis (con todos los pequeños vicios) y es del 72 aunque lo editó en el 74...
Con todos los pequeños vicios
adulto te consideran
y como el que oye llover
vas pasando los límites
de más de tres edades.
Como es el absurdo el que mata
y nunca a quien quisieras,
como no ves el cambio,
como pasan tantas cosas
sin que te lo consulten.
Te crees, oh miserable,
que el tiempo ya no existe.
Podrías ser ya padre,
si mucho te obligan piensas,
te miras en el espejo
y cada vez te ves más feo.
Que no ha pasado la vida
de adolescente te parece;
con todos los pequeños vicios
la sientes mucho más presente.
Te crees, oh miserable,
que el tiempo ya no existe.
A muerte, así es la vida
de una manera lenta,
y luchas junto con otros
y te niegas a mil cosas
y siempre te parece poco.
Como es el absurdo el que mata
y nunca a quien quisieras,
como no ves el cambio,
como pasan tantas cosas
sin que te lo consulten.
Te crees, oh miserable,
que el tiempo ya no existe.
más o menos dice esto la canción...
me gusta lo de te crees, miserable, que el tiempo ya no existe...
uno habla del tiempo que pasa, se lamenta, y el tiempo sigue pasando imparable: no hay tiempo para lamentaciones.
besos...
Juan Miguel... en lo de los cantautores te explicas perfectamente y estoy de acuerdo contigo...de Perales, también me gustan algunas...
ResponderEliminarLa letra de Raimon es una maravilla...preciosa canción, sabía que me gustaría. Gracias por ponerla.
Ahora si, buenas noches y muchos besos (tengo tiempo de mandártelos, si no lo hiciera lo lamentaría profundamente...)
Un abrazo con bostezo y reparador de sueños para los dos.
bon dia,natty...
ResponderEliminarte dejo una canción de perales que me gusta, es (era) de las favoritas de mi madre
http://www.youtube.com/watch?v=ihvFIj1Bgic
besos
Buenas madrugadas por acá!!!
ResponderEliminarQue tal Juan Miguel! Debo a usted y a Sulvio dormir 5 horas diarias, jejeje.
Hoy he visto este cantautor de música tradicional y el arreglo con que instrumentos esta hecho? Me sonó como a gaitas, puedo errar pie supuesto.
Un pecado mío, disculpa haber pensado que no conocías a Jual Gelman, como que no me ubique , se me llevas varios pasos adelante, artista!
Me gusta lo que dices de la canción de autor, hay que escuchar tu entrevista.
Natty, la peli del lado oscuro del corazón, me ha gustado mucho por su contenido poético, y si realmente tiene un estilo liberal por llamarla de algún modo, te cuento algo curioso, yo la fui a ver a la facultad de arquitectura con mis papas, jejeje, ni idea que la película tendría escenas un poco incomodas, a mi me había llamado la atención solo por el titulo. Años mas tarde mi papa la compro para su cineteca particular y hoy en día es una película que pasan por tv abierta en canales culturales.
El final dice así "Ana, mi querida Ana, como podré pagar esto que has hecho por mi, iluminaste el lado oscuro de mi corazón, porque decidiste quedarte pobre dejandome a mi tan rico"
Bueno que me he puesto romántica chicos, ! Los abrazo profundamente.
Fe de erratas quise decir : debo a usted y a Silvio,
ResponderEliminarQue error garrafal tube!!
Otro error, quise escribir :por supuesto en vez de pie supuesto (Dios mío ya no se escribir).
ResponderEliminarY otro mas Juan Miguel, te quise decir que fue un erró creer que no conocías a Juan Gelman, ya que eres un gran artista que me llevas varios pasos adelante.
Dame un coco Juan Miguel, creo que me esta afectando no dormir.
Besazo!
luna... buenos días por aquí!!!!... jajaja
ResponderEliminarte cuento sobre esta canción que hay colgada a la entrada:
thierry roques (que aparece tocando en el concierto) toca el acordeón y percusiones programadas. Y guillaume lópez canta y toca la gralla occitana (un ninstrumento de viento de madera), el piccolo /de la familia de las flautas) y la boha (una especie de gaita)...
luna... no conozco la obra de gelman... pero si vi la película y recordé... creo que es una película densa pero bella... a natty le gustará seguro.
tú tienes muchas cosas que enseñar y que aportar!!!!
no lo dudes!
qué divertida la anécdota que cuentas de la peli y tus papás... jajaja...
preciosa frase de final de película... no la recordaba...
un besazo... y un reparador de sueños para ti también.
jajajaja, luna... yo meto la pata un montón de veces escribiendo en el ordenador.... me como letras, cometo faltas de ortografía, etc etc... lo importante, al final, es entendernos... no?
ResponderEliminarnatty, luna... os dejo aquí otra canción ecologista de serrat... esta del 74, en castellano... preciosa también...
ResponderEliminararena y limo
Bajo el asfalto se mueren
el limo y la arena
de pena.
En su vientre han sembrado hierros
y cosechan piedras.
Ni los navegan las lluvias
ni los vuela el viento
ni vieron
de día madurar hembras
y de noche luceros.
Podrán, limo y arena,
por ver la luna llena
rasgar el negro manto
del asfalto.
Podrán, arena y limo,
volver a ser camino.
Del monte baja silbando
viento de poniente
caliente
y un agrio perfume a pastos,
y turbio el torrente.
Y una tórtola, cegada
por un sol que muerde,
se pierde
salpicando la mañana
preñada de verde.
Podrán, aroma y canto,
correr bajo el asfalto.
Podrán jugar y amarse
y acunarse...
no está en you tube...
natty... perales me recuerda a la primera época en castellano de serrat (en nuestra casa, en cualquier lugar, mis gaviotas, manuel, balada de otoño... etc), época que serrat pronto superó...
pero me encanta también esa época...
a falta de vídeo de arena y limo dejo este sobre la diversidad y el respeto... te guste o no
ResponderEliminarhttp://www.youtube.com/watch?v=gC56MB0nI1Q&playnext=1&list=PL44C2A92D95FE619D
Puede que a ti te guste o puede que no
pero el caso es que tenemos mucho en común.
Bajo un mismo cielo, más o menos azul,
compartimos el aire
y adoramos al sol.
Los dos tenemos el mismo miedo a morir,
idéntica fragilidad,
un corazón,
dos ojos y un sexo similar
y los mismos deseos de amar
y de que alguien nos ame a su vez.
Puede que a ti te guste o puede que no
pero por suerte somos distintos también.
Yo tengo una esposa, tú tienes un harén,
tú cultivas el valle
yo navego la mar.
Tú reniegas en swajili y yo en catalán...
Yo blanco y tú como el betún
y, fíjate,
no sé si me gusta más de ti
lo que te diferencia de mí
o lo que tenemos en común.
Te guste o no
me caes bien por ambas cosas.
Lo común me reconforta,
lo distinto me estimula.
Los dos tenemos el mismo miedo a morir,
idéntica fragilidad,
un corazón,
dos ojos y un sexo similar
y los mismos deseos de amar
y de que alguien nos ame a su vez.
Te guste o no.
Juan Miguel....Espera que recobre el aliento....
ResponderEliminarpero ¿por qué lloro? con la de Perales....¡Habrase visto!!!! Me recordó mi adolescencia total, jajaja. Me gustó volver a escuchar a Perales, hacía tiempo que no lo hacía....
y las letras de Serrat, son una maravilla. La de Te guste o no es muy bonita y con mensaje...el Serrat que admiramos como persona.
En cuanto a la peli que cita Luna, seguro que me gusta pero dije que era mi estilo no por lo liberal, sino porque las pelis lentas en mi casa solo las veo yo...
Gracias por todo lo que has compartido, Juan Miguel....ya paré de llorar, ya pasó. Chico!!! que hipo con el Perales.....
Juan Miguel, acabo de leer tu comentario sobre Violeta Parra...precioso, qué lido lo que dices de inventar la vida...
ResponderEliminarYo escribí de mi sobrina Violeta...Soy así de atrevida...silvio puede pensar: "Esta zamorana..."
Juan Miguel, volví y leí otra vez todo lo que has compartido. Y busqué en youtube las canciones que nombraste de Serrat en la época que te recuerda a Perales...cuando canta en castellano. todas conmueven, por la música, la letra y un poco la nostalgia pero hay una que me golpeó fuerte. nunca la había escuchado y aún suena en mi cabeza.
ResponderEliminarMi padre se llama Manuel y lo admiro un montón por cómo supo luchar saliendo de su pueblo (dónde no estaba tan mal, pero no iba con él), después como ha trabajado de lunes a domingo sin descanso ni para nuestras comuniones (era transportista) para sacar y dar lo mejor a sus tres hijos, y como nos ha respetado, y...quizás sea a la persona que mas quiero que no he parido. Creo que mi cariño por él es comparable con el tuyo y tu madre.
Por eso, cuando veo (el es muy tranquilo y da paz en los momentos que la necesitas y un llorón como yo) cómo lo quieren mis hijos, cómo solo quieren estar con su abuelo Manolo, cómo disfruta de ellos lo que no pudo con nosotros...mi alma se llena de alegría.
En fin, la canción es bien triste, pero el nombre retumbó en mi cabeza y en mi corazón.
Es preciosa....
le llamaban manuel
Muchos besos salados, juan miguel....
natty... me alegra que te haya emocionado y te vas... porque a mi me pasa lo mismo...
ResponderEliminaranoche tuve que currar -de hecho desde las 5pm hasta las tantas- y no he visto lo que has puesto de violeta en la maravillosa casa de silvio... pero entraré hoy...
natty... perales recuerda a esa época de serrat -serrat empezó antes y marcó muchísimo-... esa canción que me has regalado, manuel, es preciosa... entiendo lo que me explicas de tu padre, me parece precioso...
disfruta de su presencia, natty... y si, llénate de alegría viendo a tus hijos con su abuelo. si hay cosas alucinantes en el mundo terrenal (el que conocemos conscientemente) una indiscutible es las relaciones humanas de ese calibre (cuando no hay conflictos extraños)... inexplicables... imprescindibles...
yo perdí a mi padre cuando tenía año y medio, mi madre ha sido mi madre y mi padre. la sensación de horfandad -que no la sentí de nño, porque mi madre lo abarcaba todo- es fea.
natty, ten un día precioso.
un besazo grande
Juan Miguellll!!!!¿Cómo estás? Vi en la tele de refilón que había caos en Barcelona por la lluvia...¿sabes nadar???
ResponderEliminarjajajaja... soy de secano, del desierto... pero por ahora... sobreviviendo...
ResponderEliminarUffff! menos mal, me tenías preocupada. Tu, ponte a salvo...
ResponderEliminarEstoy aqui leyendo la prensa de Zamora que hay una montada con una procesión, de las mas famosas. Polémica entre damas y cofrades...un lio. Y yo soy dama...no te digo el caciquismo que hay en las directivas. Cuatro zamoranos quese creen que la Semana Santa es suya, y aqui la Semana Santa enciende pasiones...
Pero no te asustes, cuando puedas ven a verla que es una semana intensa de no parar en cas y tener los pies hinchados...y comer muchas pipas,jajaja.
(los rollos que te meto....)
Lo dicho, tu a salvo y sobretodo tu cámara,jajajj (es broma)
Ayer te eché de menos-
natty, me encantaría conocer esa semana santa...
ResponderEliminarno te preocupes... jajaja... cámara a salvo!!!!!!
Si algún día te decides, me avisas...
ResponderEliminarLucini ha puesto una entrada muy bonita...
natty, gracias... he estado en la casa de lucini... una entrada muy buena...
ResponderEliminarHola Juan Miguel y Natty.
ResponderEliminarJuan Miguel me ha gustado mucho la canción de Joan Manuel en la parte de
"y, fíjate,
no sé si me gusta más de ti
lo que te diferencia de mí
o lo que tenemos en común."
Esta es la etapa moderna de Serrat.
Que hermosas canciones "Vuela esta canción para ti Lucia, la mas bella historia de amor que tube y tendré ....no hay nada más bello que lo que nunca he tenido, nada más amado que lo que perdí ..."
Oye Juan Miguel tu eres de Andalucía verdad? Pero llevas mucho tiempo viviendo en Barcelona?
Gracias Por el reparador de sueños, el enanito llego a reparar mi sueño y comO creo que lo he merecido soñó mi felicidad. :)
Natty entonces no entendí bien lo de tu estilo con la peli, disculpa ya vez que es una desventaja de la comunicación Por internet, que luego no entendemos al 100% lo que la otra persona nos quiso transmitir.
Es hermosa la canción de Manuel, Serrat toca nuestros corazones. Deseo de corazón que sean muy felices.
Hoy te recordé Juan Miguel escuche Chove en Santiago, es un poema de Federco García Lorca cantado Por Ismael Serrano, me pregunto si será catalán , Ismael y el idioma, tu sabrás ?
Los abrazo.
luna... buenos días en barcelona... buenas madrugadas en df (creo)...
ResponderEliminara mi también me gustan esas palabras de la canción de serrat, ese "somos diferentes e iguales". es una preciosa canción.
y qué decir de lucía, luna????? preciosa!!!!
"no hay nada más bello que lo que nunca he tenido, nada más amado que lo que perdí,
perdóname si aún busco en la arena
una luna llena que arañaba el mar"....
si, soy de andalucía, pero llevo más de media vida en catalunya, en barcelona, así que soy cataluz... jajajaja...
muy bueno lo del reparador y el claro de la luna, luna... jajaja...
ismael serrano es madrileño, bebe mucho de la inspiración serratiana pero no es catalán... él canta en castellano, claro, su lengua.
este viernes cantará en el palau de la música de barcelona... creo que iré a escucharle.
el domingo pasado vi a marwan, por cierto, luna... me gustó.
un abrazo fuerte.