domingo, 5 de junio de 2011

JOAN MANUEL SERRAT-RES AL RAS

Mô (SONY/BMG, 06), es, hasta ahora, el último CD que Serrat ha editado en su lengua paterna, el catalán. Uno de sus mejores trabajos, que ya es decir. Un disco lleno de belleza y sinceridad (cosa, por otro lado, habitual en sus trabajos).

Dejo aquí la canción que cierra el magnífico trabajo: Res al Ras.

Soy el ciego
Vástago de ningún lugar.
Luz de rayo
Vivo en el bosque
Leño y jugo
En barro me fundo
Si tengo sed
Bebo a la sombra.

Sol de sal. 

Sed del sur.
Mar que muere
Nave de nieve
Muda la palabra
Zar de los sordos
Tiro con errados
Dioses los dados

Mientras el mundo gira,
yo de un tajo doy
Muerte a Marte
Maná rojo,
Reo el río.
Yace el yugo
Fuerte y harto.

Sangre y sueño.
Jodido hado
Me cose con hilo de hiel.
Carcoma que el corazón
Me consume
Quema el crimen,
Mal de miel.

Piel de pollo
Sueño de santo
Ando por ahí
Como críos con mocos
Busco el circo,
Niños y enanos.
Lloro a gusto. 

Peco poco.

Hierve el viejo
Corazón de carne
Falta un culo
Muslo en cash
Vals que quiere
Bailar el viejo.
Apenas puedo.
Pesa el paso.

Lame el lobo
Vino que en vano 

Bebe el buey,
¡Glup! De un trago
Hacer, por fin, 

Caso al cuerpo.
Ya soy yo
Pijo en pie.

Apesta un pedo.
Ojo con el ajo.
Burro me río
Llueve y me gusta
Me siento donde estoy.
¡Ay!, qué asco...
Veo al loco echar la llave.

49 comentarios:

  1. juan miguel....preciosa canción de Serrat. No la conocía y tus fotos de Joan Manuel la enbellecen aún mas. Te quedó precioso este montaje!!!!si, si...
    Y en cuanto a las fotos de los Andes....¿qué decirte? Alguna ya la conocía pero la serie que has puesto es preciosa...Además muestras una realidadque existe y unas miradas que llegan...Me encantó la del niño llorando, con esa cara tan linda y esas lágrimas que enternecen, esos rostros duros tan castigados...y me llamó la atanción la niña que se esconde tras los periódicos....Me dan ganas de correr a los Andes....ande lo que ande...qué experiencia la tuya!!!De las que no se olvidan, imagino y con tus fotos, menos...

    Un beso, juan miguel...feliz día!!!
    Aunque llueva....

    ResponderEliminar
  2. natty... si, hace un poco de frio y llueve a intervalos... por zamora también?
    me alegra que te guste la "cápsula" de serrat... esta canción me encanta. es muy dura. muy poética pero muy reveladora de un sentimiento determinado.
    y la experiencia del viaje -de hecho, los viajes- a los andes es inolvidable.
    me alegro que te gusten esas imágenes, natty.
    realmente las he puesto por tu demanda.
    tengo muuuuchas... algunas ya están por ahí, otras son inéditas...
    sabes qué? cuando pisé andahuaylas -el primer pueblecito de los andes que pisé volando desde lima- sentí que volvía a un lugar donde ya había estado. me sentí como en casa.
    fue una locura.
    el trabajo que hice de los andes es una de las épocas memorables de mi tránsito por aquí. fue genial.
    aprendí mucho.
    es en esta época cuando releo y entiendo las venas abiertas.
    un beso, natty.
    feliz día para ti.
    cómo está miguel?
    pasó buena noche?

    ResponderEliminar
  3. juan miguel, parece que Miguel está mejor pero tiene algunas décimas, aún. Gracias, hoy no saldremos ninguno de los dos...
    Gracias por las fotos. Aparte de la belleza, me ha animado un poco...la que no pasé buena noche soy yo....y tengo un nudo en el estómago con esa sensación de no hacer las cosas bien...no se...Creo que tengo que opinar menos o no tener en cuenta algunos comentarios (causa:anoche en SC), o no ser tan hipersensible...pero a esto último no le veo remedio...y mira QUE LO INTENTO....
    Tu experiencia en los Andes es una maravilla, esas son las cosas que yo me perderé...a mi me gusta viajar pero...menos mal que un fotógrafo genial me alegra la vista...¡con las fotos!jajaja
    Me gusta tu sensibilidad, algun dia vere todas esas muuuuuchas imágenes?????Poco a poco....
    Un besote!!!! Me sentaron bien las fotos, en realidad me ha hecho mucha ilusión el hecho de que las pusieras...parecía que entendías que me hacían falta.
    (Voy a hacer la paella, si estuvieras por aquí te invitaba, quizás quemada,jajaja)

    ResponderEliminar
  4. natty... la paella es mi plato favorito.
    aceptaría tu invitación.
    no te preocupes por viajar o no viajar. ya lo harás más adelante o en otra existencia terrenal (sueno a sonao)... ahora estás en un viaje tan excepcional como cualquier otro... educas. y tienes unos niños preciosas que necesitan de tu energía y tu sabiduría (de hecho... de eso necesitan muuuuuchas criaturas que están cerca de ti)...
    no estés triste... es el tiempo?... lo de mosquearte con comentarios de sc es estúpido, y tú no lo eres. además, tú ya sabes que uno no lee con exactitud los tonos ni las intenciones... fuera paranoia en este mundo virtual... o a reducirla al máximo.
    sabes que silvio te aprecia, que eso es lo importante.
    lo demás es lo demás.
    silvio es el maestro.

    ResponderEliminar
  5. Ojalá, juan Miguel.....Es que varias veces ya, cuando opino siempre hay alguien que ironiza...y no me gusta, la verdad. Que no se mucho, para eso estamos, para aprender...pero no voy de buena, es que me gusta decir cosas bellas, como Silvio, Aute, Serrat, tu....lo feo también está , como no, pero....
    Aunque, ¿sabes una cosa? Ya no me importa...ojalá Silvio me aprecie, pero...SINCERAMENTE, a estas alturas, lo que prefiero es que me aprecie quien me entiende....¿tu?

    Juan Miguel!!!!!!!como sonao?????Sonar, suena,(a sonao) pero es muy cierto..ya viajaré pero me niego a esperar a otra existencia terrenal,jajajaja

    Lo de educar es mi pasión, no solo enseñar...educar entraña mas aspectos y aprendo mucho haciéndolo...pero lo de sabiduría...????No es cierto, ojalá.

    En fin, que gracias, guapo. Voy a escuchar a Serrat con tus fotos...(joer, si puedo...)

    Un besote!

    ResponderEliminar
  6. natty... es obvio (para mi) que te aprecia. recuerda el tema de la ausencia de tonos en las palabras escritas. y que silvio tiene que estar para todo el mundo en el blog, que eso es una generosidad que puede sobrepasar y que a veces puede contestar con cierta impaciencia. pero es obvio que se entiende... no?
    ya sabes que yo aquí estoy... aunque sea en la distancia.
    y que está silvio. para empezar, con ese arte tan inmenso.
    se que educar es algo que tiene que ver con la pasión, si no... probablemente no funcione o no todo lo que podría...
    un besote, natty...
    y no pilles mosqueos tontos

    ResponderEliminar
  7. jajajaja, eres "lome". Yo siempre entiendo a Silvio, hasta cuando me regaña que vengo corriendo a contártelo y se que es un sol....generoso y buena gente....la idea de la ironía siempre viene por otros comentarios de altos vuelos....jajajaja
    pero no me mosqueo, me preocupa que no se me entienda y que Silvio no comprenda lo que digo...
    Un abrazo....por cambiar, que al final se acaban los besotes....jajajaj

    ResponderEliminar
  8. con lo que ya nos afecta los problemas con los cercanos, a veces más reales aunque sean igualmente tontos... cómo mosquearse por las voces del "eter"....????????????????????
    :) :) :) :)

    ResponderEliminar
  9. Eso es, no se puede perder energías en mosqueos tontos....:):):):)...
    Por eso, paso página...
    Mira, Silvio invitó a buscar sobre este trovador...no lo conocía pero suena requetebien.

    TONY ÁVILA

    ¿tu sabias de él?
    :):):) ;)(esta última creo que es guiño,jajaja)

    ResponderEliminar
  10. ostras, tia!!!!! no conocía a tony avila... si me ha parecido muy interesante el enlace que has dejado... quiero saber más!!!!!.

    ResponderEliminar
  11. Juan Miguel, acabo de compartir en el face este enlace y ostras, tio!!!!!!!como emociona, hacía tiempo que no lo veía...Te lo cuento aqui porque no estoy segura si ves lo que pongo en mi muro...como tienes tantos amigos...jajaja.

    http://youtu.be/TVolfE5eL_E

    ResponderEliminar
  12. natty... qué chulo!!!!!
    fue una exposición que me montó víctor casaus en la habana (o que monté a través del centro que dirige)...
    yo tenía que viajar a la habana a dar una charla sobre música y fotografía -un error... aunque te parezca lo contrario soy mega tímido y parco en palabras en situaciones de exposición más o menos multitudinaria-... y al final le pedí a mi amigo xavi pintanel que fuera por mi porque mi madre estaba en el hospital.
    todo sabe amargo desde entonces.
    me alegra que te gusten esas fotos.
    creo que son bellas.

    ResponderEliminar
  13. Pues yo te escuché en la radio y en algun video presentando libro o expo y hablas muy bien....Eso solo es miedo escénico y nos pasa a todos!!!
    Si que me gustan las fotos...mucho, hoy muchísimo. son una maravilla.
    Son bellas, si....
    Siento lo del sabor amargo...algo dulce te tiene que haber pasado desde entonces, y si no, espera, seguro que algo pasará. La fuerza la sacamos del punto intermedio entre la ira y la ternura (frase de X-Men, ¿tu ves? la peliculita de las narices que tenía algo positivo de vez en cuando....). Asi que agarrate a la ternura...yo la veo en tus fotos y son muy dulces.....
    Una cosa, ¿por qué esa mezcla entre los Andes y el arte andaluz? Es extraño en un principio, sin embargo el resultado es muy bueno, excepcional!

    ResponderEliminar
  14. la expo se llamaba caminos... fusionaba el camino de las escenas cotidianas andinas y algunos retratos de artistas de la zona -trovadores- y el camino del cante flamenco en catalunya reflejado en una serie de retratos de cantaores. el tema tenía que ser retratar música... y esa opción me pareció entretenida...
    hay algo popular, visceral, vital, esencial... que parece estar en común... seguramente todas las culturas tenemos algo esencial en común... pero a nivel plástico se podía reflejar...
    y entonces... la expo caminos a la habana!!!!!!!!! (eso si, sin mi en esta ocasión... yo quería que me tragara la tierra)

    ResponderEliminar
  15. jajajaja, estás bobo....Si tu obra habla por ti...Si, Caminos, recuerdo que este montaje fue de los primeros que vi y uno de los culpables de que me quedara aquí...para siempre.....uhmmmm¿a que ahora te arrepientes de haberlo hecho?jajajajaja

    ResponderEliminar
  16. Mira esta, es genial.....
    http://www.youtube.com/watch?v=gSXnBoCpg-E&feature=related

    Un beso, antes era broma, se que no soy pesaaadaaaaa.
    Mas besos, salgo a caminar que Miguel está un poco mejor...
    Hasta lueguito

    ResponderEliminar
  17. NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

    ResponderEliminar
  18. Noooooooo, ¿que? ¿que no vuelva lueguito??????

    ResponderEliminar
  19. Yaaaa, hombre....Te lo pregunté entre risas, sabiendo que a que te referías. De hecho, yo te puse que ya se que NO soy pesada, me quedó claro!jajajaja.

    Mira como acabo el día de heavy, así está el cielo ahora, es bonito.....

    ROJO CIELO DE ATERDECER.....rOSA NEGRA

    Un abrazo!!!;)

    ResponderEliminar
  20. muy bonita, natty... no la conocía...
    yo te traigo otra... y también es de un rockero...
    creo que le gustará a tu reparador de sueños
    http://www.youtube.com/watch?v=Lx1JcEUdk84

    bona nit.
    mañana madrugo (5 30)
    paso el día en cadaqués por curro...

    ResponderEliminar
  21. ....... .......... ........... .......... ...........................................................................................................................snifff, esto quiere decir sin palabras.
    Gracias, Juan Miguel por ofrecerme este talismán del gran Ríos. en serio, no podías haber elegido nada mejor. de hecho, te la devuelvo porque no puedo encontrar otra.....

    5:30, qué barbaridad!!!Descansa, chiquillo. espero que tengas un buen día en Cadaqués (un día lo conocí, es bonito)

    Bona nit.......¿como se dice felices sueños en catalán? Pues eso. Besos, muchos.....

    ResponderEliminar
  22. Niña, quiero decirte
    que hay en mí una canción
    hecha de tiempos duros
    que quiere ser canción de amor.
    Niña, será tu talismán
    para el tiempo que vendrá.

    Cuando tú te encuentres
    sola en la gran ciudad
    bailará en tu corazón
    y sus notas te confortarán.
    Sentirás mi mano
    en la oscuridad.

    Niña, será una canción
    que le dé sonido al alba,
    hecha con miedo y con amor,
    escrita sobre tu piel.

    Será como el soplo
    de un tiempo que no existió,
    donde el hombre fue mejor,
    y sus notas te confortarán.
    Sentirás mi mano
    en la oscuridad.


    Gracias!!!!!

    ResponderEliminar
  23. natty, comienza el día...
    amanece, que no es poco.
    los pajarillos comienzan a cantar...
    preparo mi café...
    ten un día estupendo!
    miguel está ya bien?

    ResponderEliminar
  24. Magnífico Serrat. magnífico tú.

    Enhorabuena.

    Besos.

    ResponderEliminar
  25. gracias, alas... a que es tremendo este texto de serrat????????
    y su interpretación me encanta!

    ResponderEliminar
  26. Juan Miguel....acabo de poner una entrada y....me da apuro...pero me cuentas. Por favor, se sincero. También puse una foto del portillo de la traición de mis paseos...lo que son las cosas....la saqué en mi último paseo (estrenando mi movil,jajaja) y justo ayer conté su historia en SC.
    sincero, que tengo muy en cuenta tu opinión...la que más.
    Un beso!!!!
    ¿Qué tal en Cadaqués? Miguel fue al cole pero ahora tiene fiebre,grgrgrrr, mañana lo llevo al médico, no le quita nadie tomar antibióticos...ufff.Gracias por preguntar, guapo y a las 5:42!!!!Eres un sol!!!!

    ResponderEliminar
  27. Si que es tremendo sí.

    La verdad... me ha sorprendido.

    Besos.

    ResponderEliminar
  28. natty, me ha encantado tu nueva entrada... y me ha emocionado ver a tus niños cantar la muralla...
    precioso.
    la foto nueva también me ha gustado... entre la lealtad y la traición, entre el sol y la sombra...
    nada, natty... madrugón... y camino a cadaqués... muy bien. le he hecho fotos a un cantante-actor (bruno oro) y he disfrutado del paisaje...
    estoy fundido!!!!!!

    alas, me alegra de que te haya sorprendido... este disco de serrat, mô, no tiene desperdicio. cada canción es impresionante.

    ResponderEliminar
  29. natty, alas... os quiero dejar la letra de otra de las canciones de este disco de serrat... aunque TODAS son geniales...
    a ver qué os parece esta letra... analiza que hubiera podido ser de su vida si hubiera nacido mujer en el tiempo que le tocó nacer...

    Si hagués nascut dona

    Si hagués nascut dona, hauria fet feliç
    la meva mare, que volia una nena.
    En record de l'àvia morta el 36
    em diria Joana.
    Joana, Joana
    la de la manya.
    La del 95
    del carrer Cabanyes.

    Si hagués nascut dona, per bé o per mal,
    subtilment hauria estat alliçonada
    amb nines, cuinetes, agulla i didal.
    Eines en miniatura
    per a una obscura
    vida futura.
    Verins embolicats
    amb llaminadures.

    Tot és un dir, un suposar,
    una història en blanc i negre.
    Blanc era el fred i negre el pa
    just acabada la guerra.

    Si hagués nascut dona, hauria fet girar
    mansament l'antic rotlle de la patata
    mentre els nois jugaven a saltar i parar,
    s'enfilaven als arbres,
    penjaven pilotes,
    s'esbatussaven
    i pixaven dempeus
    per les cantonades.

    Si hagués nascut dona, hauria estudiat
    fins a quart i, amb sort, potser magisteri.
    Submisa, discreta, que mai el veïnat
    pogués dir-ne ni mica.
    Serien de suro
    la clau i el duro
    i a casa a quarts de deu
    com a tard. T'ho juro.

    I plorar sang un cop al mes,
    ocult sota una carota
    el voraviu dels sentiments
    com quasi bé quasi totes.

    Si hagués nascut dona, seguim inventant...
    Després d'anys d'estalvis i festeig m'hauria
    casat per l'església vestida de blanc.
    La mare ploraria,
    diu que d'alegria,
    quan em duria
    del braç un príncep blau
    de guardarropía.

    Si hagués nascut dona, per mal o per bé,
    m'hauria atipat d'empassar-me penes,
    de preparar ranxo, de canviar bolquers,
    de cardar sense ganes...
    Joana, Joana,
    escurant el marro,
    triscant de sol a sol
    i tirant del carro.

    O qui et diu que no m'hagués firat
    el sultà de la Verneda.
    Si és cara o creu ningú no ho sap
    fins que no cau la moneda.

    Si hagués nascut dona, parlant amb l'espill
    cada dia més vella, cada dia més grassa.
    Veient com s'envolen un a un els fills
    i sopant tota sola
    plors a la cassola,
    marcits els llavis,
    posant flors als records
    i cuidant dels avis.

    O potser un bon dia me n'hauria anat
    més enllà del cel protector de la casa
    per camins indòcils lluny del meu ramat
    a trobar na Joana,
    Joana,
    Joana
    la de la manya.
    La del 95
    del carrer Cabanyes.

    ResponderEliminar
  30. SI HUBIERA NACIDO MUJER

    Si hubiera nacido mujer, habría hecho feliz
    a mi madre, que quería una niña.
    En recuerdo de la abuela que murió en el 36
    me llamaría Joana,
    Joana, Joana
    la de la maña.
    La del 95
    de la calle Cabanyes.

    Si hubiera nacido mujer, para bien o para mal,
    sutilmente habría sido aleccionada
    con muñecas, cocinitas, aguja y dedal.
    Herramientas en miniatura
    para una oscura
    vida futura.
    Venenos envueltos
    en golosinas.

    Es un decir, un suponer,
    una historia en blanco y negro.
    Blanco era el frío y negro el pan
    recién acabada la guerra.

    Si hubiera nacido mujer, habría hecho girar
    mansamente el antiguo corro de la patata
    mientras los chicos jugaban a saltar y parar,
    se encaramaban a los árboles,
    colgaban balones,
    se zurraban
    y meaban de pie
    por las esquinas.

    Si hubiera nacido mujer, habría estudiado
    hasta cuarto y, con suerte, quizá magisterio.
    Sumisa, discreta, que nunca el vecindario
    pudiera decir ni media.
    Serían de corcho
    la llave y la paga
    y en casa antes de las diez
    como tarde. Te lo juro.

    Y llorar sangre una vez al mes,
    ocultos bajo una máscara
    los sentimientos a flor de piel
    como casi, casi todas.

    Si hubiera nacido mujer, sigamos inventando...
    Después de años de ahorros y noviazgo me habría
    casado por la iglesia vestida de blanco.
    Mi madre lloraría
    dice que de alegría,
    cuando me llevara
    del brazo un príncipe azul
    de guardarropía.

    Si hubiera nacido mujer, para mal o para bien,
    me habría hartado de tragarme penas,
    de preparar rancho, de cambiar pañales,
    de follar sin ganas...
    Joana, Joana,
    apurando el marro,
    bregando de sol a sol
    y tirando del carro.

    O quién te dice que no me habría agenciado
    al sultán de la Verneda.
    Si es cara o cruz nadie lo sabe
    hasta que cae la moneda.

    Si hubiera nacido mujer, hablando con el espejo
    cada día más vieja, cada día más gorda.
    Viendo como levantan el vuelo uno a uno los hijos
    y cenando a solas
    llantos a la cazuela,
    ajados los labios,
    poniendo flores a los recuerdos
    y cuidando de los abuelos.

    O quizá un buen día me habría ido
    allende el cielo protector de la cas
    por caminos indóciles lejos de mi rebaño
    a buscar a la Joana,
    Joana,
    Joana
    la de la maña.
    La del 95
    de la calle Cabanyes.

    http://www.youtube.com/watch?v=Pc89Awyix7U

    ResponderEliminar
  31. y si no... mirad esta otra... ja tens l'amor...

    Ja tens l'amor...
    Ja acaricies la glòria amb la punta dels dits. Ets immortal.
    Estigues llest per caminar a les fosques.
    Per viure sol. Per dormir al ras.
    Ja tens l'amor...
    T'has cansat de buscarlo
    sota les pedres a quaselvol preu.
    Ara jauràs del costat de l'angoixa
    i faràs el camí que duu al crim o a l'adéu.
    Ja tens l'amor i no pots ferte enrere.
    No demanis justícia, ets tu qui tira els daus. Acluca els ulls, llança't a l'abisme
    i renuncia a viure per sempre més en pau.
    Ja tens l'amor i la seva agonia,
    quin no ho daria tot per patirla de nou
    una vegada més, una vegada més,
    una vegada més, i prou.
    YA TIENES EL AMOR
    Ya tienes el amor... Ya acaricias la gloria
    con la punta de los dedos.
    Eres inmortal.
    Prepárate a caminar a oscuras.
    A vivir solo.
    A dormir al raso.
    Ya tienes el amor...
    Te has cansado de buscarlo bajo las piedras
    a cualquier precio.
    Ahora te acostarás del lado de la angustia
    y seguirás el camino que lleva al crimen
    o al adiós.
    Ya tienes el amor y no puedes echarte atrás.
    No pidas justicia, eres tú quien tira los dados. Cierra los ojos, lánzate al abismo
    y renuncia a vivir eternamente en paz.
    Ya tienes el amor y su agonía,
    quién no lo daría todo por sufrirla de nuevo
    una vez más, una vez más,
    una vez más y basta.
    http://www.youtube.com/watch?v=oBCSgkH5OdY

    ResponderEliminar
  32. Tremenda canción, tan cierta.....Aunque pasa el tiempo y las formas, no estamos tan libres como quisiéramos...Es una canción bella como todo lo que canta Serrat pero tan dura...
    Y la interpretación cuando la presenta me pareció excelente, es un actor, todo un monologista.Lo que pasa que no entendí bien a quién iba dedicada, imagino que a las mujeres, pero me pareció que me perdía algo...
    Yo no conocía esta canción ni la de la entrada, son fantásticas!!!Debe serun disco muy bueno, no lo conozco.
    Gracias...

    Me alegro que te guste la entrada...Esta mañana cuando vi a mis niños y repasando un cuaderno con las primeras canciones que copiaban (ya las copian muuucho mas largas y con mejor letra,jeje) vi "La muralla" y me di cuenta que no, no les oculto las cosas que no se pueden tolerar aunque dia a dia le enseñe a respetarnos...

    Un besazo, juan Miguel.

    ResponderEliminar
  33. natty... es un disco muy bueno... realmente.

    la entrada de tu casa me ha encantado, más que gustado.
    creo que haces un trabajo maravilloso.
    te repito, me han emocionado tus niños.
    un besazo!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  34. jajaja, no lo hicieron muy bien porque les pillé de improviso....y miran mucho al ordendor y no se oye la música...solo a mi haciendo galllitos,jajaja. pero sus caras son lo mejor!!!

    Oye, tu reflexión ya lo dije en mi casa es muy buena...no seas tímido!!!Y la de Lebis?????Impresionante también. al final el duende nos hizo reflexionar a todos. Bueno a mi más pero eso fueron daños colaterales,jajaja.

    Espera un momento.....

    ResponderEliminar
  35. Aquí está la canción en la que se apoyaban, para que la escuches como debe ser.....

    http://www.youtube.com/watch?v=IENXJwY35P0

    Empecé la mañana con ella y mis niños y mira, termino con ella aqui...

    Juan Miguel, ¿qué significa Mö?¿El título de ese disco?

    ResponderEliminar
  36. Bona nit, juan miguel...petonets!!!

    ResponderEliminar
  37. natty.... bon dia.
    la verdad es que todas las reflexiones de tu última entrada me encantaron... y ver a los chiquillos cantando a la solidaridad -con ese tilín de intolerancia necesaria, que dices tú- emocionante.
    qué bonito el vídeo de los quila con ana belén!!!!!...

    mô es la abreviatura con el con los lugareños nombran mahón (menorca).
    se ve que serrat tiene una relación entrañable con mahón... y le dedicó este disco...
    la primera canción, la que abre el cd, lleva el título de mô... y, traducida al castellano, dice....

    Blanca de cal, mirando al norte,
    Sol madrugador le enciende el rostro
    Y Mô se encarama desde el puerto
    Por los antiguos caminos de sus costas.

    Barco varado en el arenal
    Que lame el mar de retirada.
    Escondrijo de vientos furtivos.
    Refugio de velas cansadas.

    Llora la noria en el huerto
    Al abrigo de la tramuntana
    Y la villa humilde de calles leves
    Murmura historias cotidianas.

    De héroes pequeños y glorias breves
    Buscando el pan de cada día,
    Que hacen glosats(1) con pastissets(2)
    Y gestas de bisutería.

    Mô...

    Con ruegos y llantos de rodillas
    Pasa el invierno poco a poco.
    Enciende el fuego y el cuchillo
    Con sangre de cerdo se purifica.

    Bajo el mistral salado y frío
    Retorcido se acurruca el acebuche
    Y por el camino que lleva a poniente
    El sol ansia esconderse.

    Pero el tiempo oscuro, pájaro vencido
    Emigra cuando desde La Mola
    Se desliza cálido hacia el puerto
    Un perfume dulce de tomillo.

    Se sacude el frío, se quita el luto,
    Busca el camino que lleva a la arena
    Y por la noche llueven canciones
    De marineros y de sirenas.

    Mô...

    Hacia el anochecer, a beber al mar,
    Muerta de sed baja la mata
    Y el talayote trepa hacia el cielo
    Por si vuelven los piratas.

    Preñados de pescado regresan los barcos
    Que persiguen nubes de gaviotas
    Y la ciudad, en el espejo
    Del agua, turbia se peina.

    Bota(3) un caballo, suena el flautín
    Y un grito antiguo de gin y fiesta
    Se extiende por la isla como fuego
    Desde el oeste como la peste

    Y cuando el otoño haga sonar
    Los tambores fértiles de la lluvia,
    Infeliz, se aletargará
    Con cuentos de hadas y de brujas.

    Mô...

    (1) Canción improvisada
    (2) Dulce típico menorquín
    (3) Poner el caballo a dos patas

    http://www.youtube.com/watch?v=beZtCsrrLgw

    ResponderEliminar
  38. mira esta joyita, natty... un canto a la primavera ... el mal de la tarongina, a partir de un texto de manuel vicent...
    http://www.youtube.com/watch?v=NheTVwzDCbI&feature=related

    EL MAL DEL AZAHAR
    Cuando abril ya no tiene espera el naranjo echa la flor.
    Y es un cuchillo traidor su perfume que al atardecer se extiende como la peste.
    Y ningún latido animal está a salvo de este mal que nada ni a nadie respeta.
    Se encarama por las paredes y moja las sábanas con un grito que convoca al espíritu de todos los nombres de la piel.
    Nos roba la voluntad y nos envenena la flor del naranjo, el azahar.
    En las barras de las tabernas cantan los viejos marineros que la flor del naranjo desde alta mar se huele,
    y enloquece a aquellos que, con la luna, navegan sus trampas
    y no se salva del mal quien de su canto no se aleja.
    Y que su perfume dulzón impregna las aguas hasta que el lamento de los delfines
    ablanda el corazón de los tiburones.
    Y hace bailar a los cormoranes con las gaviotas la flor del naranjo, el azahar.
    Puede pasar cualquier cosa cuando florece el naranjo:
    que no cobre el tendero, que el sastre no tome medidas,
    que se caigan de los andamios los albañiles y los pintores, que se paren los motores,
    que naufraguen las mentiras.
    Que blasfemen los párrocos, que lloren los asesinos,
    que regalen los mezquinos ensaladas a los buitres.
    Miente como el vino y arde como la gasolina la flor del naranjo, el azahar.
    Todo el orden del mundo se inmola,
    el deseo goza de impunidad,
    nada está prohibido ni es pecado cuando el azahar vuela.
    No hay casa, no hay escuela, playa, margen ni peñasco donde no deje rastro
    el mal del aroma que nos arropa.
    Las faldas son un engorro y se caen los pantalones, se desabrochan los botones y se pierde la virtud y la cordura.
    Nos roba la voluntad y nos envenena la flor del naranjo, el azahar.


    un besote!!!!!

    ResponderEliminar
  39. PLOU AL COR

    De vegades plou al cor
    i no saps ben bé perquè.
    De vegades plou i fa sol
    plou i no vol ploure
    però dol.

    Plou en el teu cor i prou
    sense pressa ni repòs.
    De vegades plou i no fa fang.
    Plou sense llamps i sense trons.

    I l'anima fuig com un gos sol
    que no troba aixopluc en lloc.
    De vegades plou sense fer enrenou
    i plou, i plou,
    i plou al cor.

    I hi ha llenya al foc i tall al plat
    i entre el llençols dorm un somni grat.
    Però res d'això es prou:
    quan vol ploure plou
    i plou, i plou,
    i plou al cor.

    LLUEVE EN EL CORAZÓN


    A veces llueve en el corazón
    y no sabes muy bien por qué.
    A veces llueve y sale el sol
    llueve y no quiere llover
    pero le gustaría.

    Llueve en tu corazón y nada más
    sin prisa ni reposo.
    A veces llueve y no hace barro.
    Llueve sin rayos y sin truenos.

    Y el alma huye como un perro solitario
    que no encuentra cobijo en ningún lugar.
    A veces llueve sin hacer ruido
    y llueve, y llueve,
    y llueve en el corazón.

    Y hay leña en el hogar y carne en el plato
    y entre las sábanas duerme un recuerdo grato.
    Pero nada de esto es suficiente:
    cuando quiere llover llueve
    y llueve, y llueve,
    y llueve en el corazón.

    http://www.youtube.com/watch?v=dS8flDZtNnE
    ahora llueve en barcelona también

    ResponderEliminar
  40. FELIZ CUMPLEAÑOS, AGUS!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  41. cremant núvols
    Cremant núvols passa el sol
    vertical i el món s'atura.
    Demanant pietat al foc
    s'amaguen les criatures

    a l'ombra de qualsevol
    ombra que Déu els procura.
    Cremant núvols passa el sol.

    El dia cau de genolls
    pidolant la migdiada.
    A les parpelles amb son
    els rellisca un fil de baba

    i tot dol i res no vol
    i tot pesa i res no passa.
    Cremant núvols passa el sol,
    cremant núvols el sol passa.

    L'ànima abandona el cos
    tèrbola i embriagada.
    Fantasia d'una mort
    d'eternitat limitada.

    No treu banyes el cargol
    ni s'enfila a la muntanya.
    Cremant núvols passa el sol.

    Vigila en travessar el bosc
    que als matolls, orfes de pluja,
    podria calar-s'hi foc
    si els freguessis amb les cuixes.

    A l'ombra del teus llençols
    t'espero, no triguis massa.

    Cremant núvols passa el sol,
    cremant núvols el sol passa.

    Patrona dels inactius,
    Santa Mandra del migdia,
    protegiu l'amor furtiu
    -si així ho vol Déu, així sia-,

    especialment al juliol
    quan, reclamant companyia,
    cremant núvols passa el sol.

    Cremant núvols passa el sol,
    i tu i jo cardant a l'hora
    que en altres contrades plou
    i una altra part del món plora.

    Uns de festa, altres de dol.
    Uns lluiten, d'altres s'abracen.
    Cremant núvols passa el sol,
    cremant núvols el sol passa.

    ResponderEliminar
  42. QUEMANDO NUBES
    Quemando nubes pasa el sol
    vertical y el mundo se detiene.
    Rogando piedad al fuego
    se esconden las criaturas

    a la sombra de cualquier
    sombra que Dios le procura.
    Quemando nubes pasa el sol.

    El día se hinca de rodillas
    mendigando la siesta.
    De los párpados, con sueño,
    resbala un hilo de baba

    y todo duele y nada quiere,
    y todo pesa y nada pasa.
    Quemando nubes pasa el sol.
    Quemando nubes el sol pasa.

    El alma abandona el cuerpo,
    turbia y embriagada.
    Fantasía de una muerte
    de eternidad limitada.

    No saca los cuernos el caracol
    ni se encarama por la montaña.
    Quemando nubes pasa el sol.

    Cuidado al cruzar el bosque
    que los matorrales, huérfanos de lluvia,
    podrían arder
    si los rozaras con los muslos.

    A la sombra de tus sábanas
    te espero. No tardes demasiado.

    Quemando nubes pasa el sol.
    Quemando nubes el sol pasa.

    Patrona de los inactivos,
    Santa Pereza de la tarde,
    proteged el amor furtivo
    -si así lo quiere Dios, que así sea-,

    especialmente en julio,
    cuando reclamando compañía
    quemando nubes pasa el sol.

    Quemando nubes pasa el sol
    y tú y yo echando un polvo mientras
    en otros rincones llueve
    y otra parte del mundo llora.

    Unos de fiesta, otros de luto.
    Unos luchan, otros se abrazan.
    Quemando nubes pasa el sol.
    Quemando nubes el sol pasa.

    http://www.youtube.com/watch?v=jDbjOiEndzg

    ResponderEliminar
  43. cremant núvols
    http://www.youtube.com/watch?v=vPIUQMO4ECY

    ResponderEliminar
  44. ¡¡¡¡¡BIEN!!!!!Si es que soy ya una experta en esto de limpiar galletas inglesas (cookies), una experta informática,jejeje, pero lo que cuesta!!!al final puedo comentar estoy....tan contenta que...EXPLOTA, EXPLOTA ME, EXPLO, EXPLOTA, EXPLOTA MI CORAZONNNNN.
    Un besazo, por finnnn

    ResponderEliminar
  45. jajajajajajaja, natty... eres total!!!!!
    rafaela carrá!!!!!!! jajajajajajaja... mi primo paco -un año o dos más joven que yo- estaba enamorado de ella cuando éramos chiquillos....
    un besazo, natty...
    me has hecho reír de lo lindo...

    ResponderEliminar
  46. Ay, tu primo Paco, tu primo Paco....enamorado de la rubia italiana que casi se descoyunta la nuca con tanto meneo de melena,jajajaja. Imagino a esa pareja de primos, son relaciones (yo la tenía con mi prima también un año menor que yo) que no se olvidan aunque en mi caso la distancia y el tiempo...en fin...
    hablando de chiquillos...cuando era pequeña fui a ver una peli que nunca olvidé y que me marcó, hace tiempo que la busqué y no la encuentro y nunca la echaron en la tele, no se si era buena o no, pero a mi me marcó, Contaba la historia de unos amigos que crecieron y cada uno hizo su vida pero que estaban unidos por un secreto que vivieron en su amistad de chavales...Recuerdo una vía de tren y una canción.
    Hoy te la paso pero cantada por unos cantantes homeless. Tanto admiramos a los grandes artistas y a veces olvidamos a artistas de la calle que se mezclan con la vida misma...
    Espero que te guste, a mi esta canción me emociona.
    Un besazo.

    STAND BY ME

    ResponderEliminar
  47. Bona nit....Aaaaahhhhh (botezos)
    Petonets....

    ResponderEliminar
  48. bon dia, natty... que asada de vídeo el de stand by me.... me ha encantado!!!!!!!
    gracias por descubrirmelo.... ha hecho más sabroso mi primer café del día...
    un besote!

    ResponderEliminar